ARM designs have been optimized for low power. x86 designs have been optimized for high speed. It has little to do with the architecture and lots to do with the design.
Nobody has ever tried to design a sub 1 watt x86 design. Nobody has ever tried to design a 100 watt ARM.
Only very recently have we had anything that's close to comparable. Medfield has a similar power rating to high performance ARM designs, and similar performance.
In any case, the more pressing problem for Intel is that in the mobile space consumers don't know or care what types of chips are in their phones so even if Intel could design an x86 chip competitive with ARM, consumers are unwilling to pay a brand premium for Intel that they're used to getting in the desktop market.
Of course, it's a single-core processor as opposed to the double or quad core ARM processors that it's up against, but the point is that they're getting quite close.
Transmeta tried and succeeded.
However, Intel found out that the power/performance tradeoffs for the original Atom were not what the market wanted and they've continued to evolve the design. Today there is the "Medfield" Atom system-on-a-chip which is already making its way into smartphones and already giving ARM a run for its money. Given Intel's history and their initial level of success with this first generation SoC design it's definitely far too soon to write off Atom and bask in ARM triumphalism.
So it's just a coincidence that ARM powers 95%+ of smartphones? I think not.
Given Intel's advantage in fabs and process technology I think it's all the more striking that to date they have failed at developing chips to effectively compete with ARM in the mobile market.
x86 is an ugly and inefficient ISA compared to ARM but it didn't matter as long as users plugged their computers into the wall.