Edge (and the entirety of ad tech for the last few decades) does this today without needing a Microsoft account at all, let alone your real legal identity.