Note well that the most famous example of this is a misreading that has snowballed into a kind of cultural legend. The thread in question was about Dropbox's application to YC, not the value of Dropbox itself, and the feedback was constructive and well-intentioned.

https://news.ycombinator.com/item?id=42392302