> Unless the it's really exponential (it isn't), "videos that are older than 5 years" will always surpass "new videos this year" eventually.

Such a weird strawman argument that you are making up. You've over thought this so much that you are missing the forest from the trees