But, believe it or not, is very customizable (and previously very scriptable). I have Shift+Command+M (maximize) bound to resize to fit the content (different from full screen in macOS). Anything that’s in a menu can be bound to a keyboard shortcut without any additional utilities.