Reading the documentation is important, but tests are even more so. A simple test running with a bad certificate would have caught a lot of these issues. Small devs often push out software without having much time to read docs or make tests, but these are big players with lots of resources, and real money at stake.