Unfortunately no – HomeKit pairing requires an iPhone or iPad. Apple doesn't support adding devices from macOS. Once they're added though, Itsyhome can control everything from your Mac.