Either way it's not a pump and dump, and their goal is to turn the company around.
They're alpha dogs in the absolute worst sense of the word. They thrive off ego, winning, power, greed, narcissism and all those other lovely traits most people pulling similar moves seem to have.
Think Gordon Geko. Remove the pin stripe suit, fast forward 30 years and change the modus operandi from cynical asset stripping to cynical stock hyping and you get...
Edit: a more charitable view, in Pincus' case, is he isn't THAT evil and instead simply made a hugely expensive mistake buying OMGPOP. That wrecked the balance sheet and he's holding in there trying to recover.
As Excutive Chairman in a non-operational role, Lefkofsky is under only a fraction of the unpleasant pressure Mason is under as CEO. If he were guilty of behaving in this way, that would actually jibe pretty well with pg's assertion about people not wanting to run struggling public companies if they can avoid it.
Personally, I am no expert on Groupon. I make no claims that Lefkofsky has behaved in that way, because I don't have any evidence to either validate or invalidate such a hypothesis. It's simply not clear to me that such an accusation is obviously false, as pg claims.
No one can force them to stay. They're already obscenely rich. Think about what their motivations must be.