Lead to trial: 5% (high touch sales, high integration costs for trial) through 20% (self serve trial)
Trial to customer: 1~2% (online self serve SaaS), 30~50% (online self-serve SaaS with CC captured upfront), 80%+ (high touch, high integration coats, good sales team aggressively working new accounts)
Dormant customers: Very dependent on users and business practices of company. At AR it is about 15% or so. It would be higher but I sweep accounts once a year and self-terminate anyone I can't get in touch with.
I bought your lifecycle email course, btw, and I'm just getting started working through it. I'm especially interested in this question if you assume that the lifecycle email approach is being maximized during the trial (in either scenario).