There's a hard to quantify cultural element to the difference, which I think is part of what makes it work reasonably well, at least in many cases. The a-kasse project a fairly positive image, of job-finding assistance for people temporarily out of work. People are both assumed to be finding a job in good faith (at least initially), and are encouraged to view the chance of getting one as likely (perhaps with assistance or upskilling). So it doesn't have the same aura of charity/leecher/etc. or dead-endness that Americans tend to associate with welfare (and which even many Danes associate with the "regular" welfare system, e.g. people receiving Kontanthjælp).
There's even some hope that it'll produce a sort of win-win, viewing unemployed people who aren't long-term unemployed as untapped resources that can be used to solve various labor shortages in Denmark. Part of the a-kasse's job is monitoring their sector for what kinds of skills are needed, developing relationships with companies, and figuring out how to plug their unemployed members (perhaps after training) into unfilled needs of those companies.
By the way, the max is 73 and 63 weeks (was 99)
http://jobsearch.about.com/od/unemployment/a/unempextension....
Someone who came right out of college, made $50k for two years, is entitled to double digit weeks of unemployment benefits.
Edit: Egg on face. Just looked up the details, while I pay taxes, it seems none of these go towards unemployment insurance, unlike when you're employed, which is why the self-employed don't qualify. Lots of differences from state-to-state too, but in NY it's impossible to "participate" unless you set it up as an s-corp.
In the US, benefits usually run out at 26 weeks. Congress took note of the Great Recession and extended that to 39 weeks, or 48 weeks in states with over-6-percent unemployment, but that extension expires at the end of this year.
And Americans only get unemployment benefits if they are laid off; if you quit or are fired for cause, you’re screwed.