This could be the case even without an intentional conspiracy. It's harder to give negative feedback to poor quality code that's complicated vs. poor quality code that's simple.

Hence the feedback these models get could theoretically funnel them to unnecessarily complicated solutions.

No clue has any research been done into this, just a thought OTTOMH.