The show For All Mankind kind-of hinted at how the labor problem would be solved: recruit like the military and promise huge bonuses that will probably not be realized because space is risky business