At the end of the day LLMs just reproduce the consensus of the internet, so it makes sense that a coding agent would spit out software that looks like most of what's on the internet.

LLM output is called slop for a reason.