The only cross-compatible apps (other than things like browsers) I've worked with are matlab and mathematica and although they had some differences between windows they both performed well on any linux version I was on from Slackware to Ubuntu provided underlying libraries (libc) existed in the right place.