An article about a counterfactual (how many people would have survived had aid continued as before) can only be based on estimates, not real world data, yes, by its very nature. You can say the estimates are wrong, or that the source isn't trustworthy, maybe. But providing estimates for counterfactuals is not in any way illegitimate.