Do you really need for the old emails to be "in an account" to make sense of them? Google lets you just download an archive that can be loaded in a local mail reader.