In my experience code reviews are generally cursory and the emphasis on “readability” is more about a culture that seeks to treat programmers as fungible. Also complaints about APL’s lack of readability are never about its lack of structure. So I took “readability” to mean something else as should be clear from my previous comment. Is your complaint about its lack of structure? If so would you mind elaborating?