Re:Steam "Offline" status leaks exact login timestamps (Valv...
by scratchyone on Wednesday January 21, 2026 @11:28AM
(#46707902)
I've seen that as well. I think its still valuable to point out that the text feels like LLM text, so that the person can understand how they are coming across. IMO a better solution is to use a translation tool rather than processing discussions through a general-purpose LLM.
But agreed, to me the primary concern is that there's no disclosure, so it's impossible to know if you're talking to a human using an LLM translator, or just wasting your time talking to an LLM.
That can said, I do think it would be better to be up front about this sort of thing, and that means that it's not really suitable for use on a site like HN where it's against the rules.