I'm slightly surprised there aren't more cheap electric "hot hatches", but I think that market is dead even in ICE cars - young people don't have much free cash, aren't interested, and the insurers won't let them either.
While not exactly cheap, you can get the MG for under 30k eur if you shop around for some discounts and the volvo at around 35-40k. considering a 300hp golf R is over 50k eur they're pretty great options for some cheap fun. Cheap as in total cost of ownership, not just purchase price.
Also, the SC01 people just announced that they plan to bring it to Europe [1] so that's gonna be a great option.
[1] https://insideevs.com/news/784884/sc01-electric-coupe-roadst...
At the moment US automakers are stuck in a "cross-over is the new hatchback" position because Americans got into a tragedy of the commons that has trended towards larger vehicles at the expense of everyone's safety (and energy efficiency and weight to passenger efficiency and general vehicle coolness).
But with the ridiculous tax incentives here in Australia (at least while they last), my new car turned out to be an EV. Specifically the Hyundai Ioniq 5 N. And let me tell you, while the logical part of my brain knows that the gear shifts and the exhaust notes and everything about it is “fake”, when I’m driving it around a track or a challenging B road, every part of my body is fooled into thinking it’s real. And reluctant as I might be to admit it, it might just be the most fun car I’ve ever had
Is it perfect? No. I wish it was 10cm lower to the ground. I wish it was at least 600kg lighter. But it has completely disabused me of the notion that electric cars can’t be fun.