> The exporter doesn't give a shit because it doesn't affect them at all.

Well that’s not true. Otherwise you are going to have to explain why so many outside the USA were upset with tariffs, and why there were retaliatory ones applied on the inverse.

I make no other claim that your quoted assertion is wrong.