Yes! There is a similar thing happening in windmills that leads to Betz' law, if a windmill were to extract all energy in the wind it wouldn't work because the air has no place to go to behind the machine. In order to do meaningful extraction of energy you simply have to accept a minimum amount of loss, attempting to increase that fraction will increase the losses, not decrease them.
Odum observed[0] that (for certain linear assumptions) the maximum power density is achieved at half the theoretical Carnot efficiency. He noted that both real engines and biological systems tend to cluster around this optimum.
What's interesting, but not terribly surprising, is that this implies a fundamental and unavoidable tradeoff between machinery cost and operating efficiency.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Maximum_power_principle