The same thing I wonder when one claims Jupyter notebooks to be literate programming.
I think cue might be close but to be honest, some practical examples would have been helpful to get a better impression of the point the article is trying to make.
CUE seems like the opposite: a typed data structure used to produce artifacts via a unification algorithm and feeding data to external tools to "render" those artifacts.