"It describes untrained movements, not movements that are executed after months or years of practice"
That was exactly my intuition looking at those graphs. There's no way I'm going to be as fast reaching an icon in the upper right corner of the screen after heaving clicked start as I am reaching the top item in the start menu, after some training.
Furthermore, if you don't consider a trained state, this model seems simplistic to me. If you account for the ability to actually find an entry, top items in the list should be faster to click than middle ones - and I doubt a 2D grid is going to be as fast to find something on, until the training effect kicks in.
But you are right, as far as I remember the search results take over the screen and appear from top to bottom. But I fear you cannot really cater for people who click a button, then start typing and then click again – all of which would be done on the keyboard instead of constantly switching.
Or maybe they need it for gathering thoughts. The time required to switch input devices may come close to the time required to formulate in one's head what is it actually what one is looking for. But that is pretty much speculation ;-)
[1] http://bit.ly/REqvYZ+
[2] http://bit.ly/Qrgg88+