Yeah they mention it in the article, most network connections are restricted. But not connections to anthropic. To spell out the obvious—because Claude needs to talk to its own servers. But here they show you can get it to talk to its own servers, but put some documents in another user's account, using the different API key. All in a way that you, as an end user, wouldn't really see while it's happening.