I just have a vpn server on my fiber modem/router (edgerouter-4) and use vpn clients on my devices. I actually have two vpn networks - one that can see the rest of my home network (and server) and the other that is completely isolated and can't see anything else and only does routing. No need to use a third-party and I have more flexibility