a private US company pushing their current political views on another sovereign state

This has always been the case in the western world, even before America itself existed. Some use the US govt (CIA) as leverage but often will just do it themselves.