> I guess what I'm lamenting is the missed opportunity to highlight that many vegetables e.g. broccoli are an excellent protein source as well as other important nutrients

I can see why you would expect something like that from this administration, but surprisingly the linked webpage seems to be based in fact.

Broccoli are not an excellent protein source from a dietary perspective.