I mostly agree with you. Now with proton/steamos, the only games that need windows are multiplayer games with kernel-level anticheat mechanisms (e.g., destiny 2).

Otherwise, spot-on to my MO