"assume your reader has total knowledge of programming"
Because if I know my fellow programmers have like me not a total knowledge of programming, what comments before footguns seem useful to me.
Or when there was a hack that is not obvious.
To me it mostly is not a question of taste, but context. Who will read the code?
In my experience, when I review junior contributors’ code and see “what” comments, it’s usually caused by 1) bad naming, or 2) abstractions that don’t make sense, or 3) someone trying to reinvent maths but incorrectly, or 4) missing tests, or 5) issues with requirement gathering / problem specification, or 6) outright laziness where the contributor doesn’t want to take the time to really think things through, or 7) unclear and overcomplicated code, or… any number of similar things.
At the very least, any time you see a “what” comment, it’s valuable to take notice and try really hard to think about whether the problem the comment tries to solve has a better solution. Take it as a personal challenge.
Like something really bad
x=y //triggers method xyz
So I would agree that under controlled conditions, they should not be necessary.
The line between the two is not that blurry: assume your reader has total knowledge of programming, and no knowledge whatsoever of the outside world. Comments about what the code does to bits are the "what"; comments about how the code relates to the outside world are the "why". The rest is a matter of taste and judgment.