What the article said (badly) is that companies like Canonical have to comply with the law, so any information you give them is something that can be required to hand over. Consequently minimize what you give them, for example by not letting them see Unity searches.