To the author: The ASCII-art Architecture diagram is very broken, at least on my Pixel phone with Firefox.

These kinds of text-based diagrams are appealing for us techies, but in the end I learned that they are less practical. My suggestion is to use an image, and think of the text-based version as the "source code" which you keep, meanwile what gets published is the output of "compiling" it into something that is for sure always viewable without mistake (that one is where we tend to miss it with ascii-art).