There are plenty of poisonous plants that large animals e.g. farm animals will happily eat and die. Yew, water hemlock etc. are notorious livestock killers.

According to a farmer friend of mine, sheep are also absolutely crazy about hedgehog mushrooms (hydnum repandum), which is not poisonous, but it suggests that they don't shun mushrooms.