Is there any generally agreed upon and reliable source for replacement batteries? Given the fire risk, I'm much less willing to take the risk of substandard aftermarket parts when it comes to batteries.

Lenovo stopped selling the batteries for the T480, so the only sources are various 3rd party manufacturers I've never heard of.