>the assumption being poor people don't have cars

Some number of the people at the time likely noticed the lapse and thought to themselves "good, this will make it inconvenient for them to get a car that lets them easily get far from their designated area on a whim" so they kept their mouths shut.