News for hackers. Stuff that matters.
Re:Nabokov's guide to foreigners learning Russian by JumpCrisscross on Tuesday December 23, 2025 @10:59PM (#46372295)
> Same thing with learning Japanese

Korean, too.

Re:Nabokov's guide to foreigners learning Russian by talideon on Wednesday December 24, 2025 @09:02AM (#46375654)
Hangeul is at least an alphabet, in spite of appearances, and has hints as to the pronunciation built into the glyph shapes.
Re:Nabokov's guide to foreigners learning Russian by BalinKing on Wednesday December 24, 2025 @12:59PM (#46377701)
Admittedly I only know (a little) Japanese and no Korean, but I get the superficial impression that kana are generally much more phonetically faithful than Hangul (namely, because of the post-WWII spelling reform that updated all the kana spellings). Like, the fact that Wiktionary gives "phonetic Hangul" for each Korean entry, to more accurately represent the actual pronunciation, makes me really suspicious of the common internet claim that Hangul is the easiest script to learn.

However, Japanese also has allophony (the moraic nasal and devoicing both come to mind) and kana aren't entirely phonetic (e.g. ha/wa, he/e, ou/ō, ei/ē). I don't know enough about Korean to know if the "irregularities" are also this minor or not—can any Korean speakers/readers enlighten me?