The problem with that heuristic is more basic than Popperian philosophy. It's that researchers are happy to present falsifiable claims that are in fact then later falsified, but the falsifications don't get published by journals or advertised by the press, and university employers don't care that their employees are making false claims.