If you have a copy of the email saying that you request payment as directed in contract and they refuse, erase your commit. I don't see why they should have your work. After you remove your code, just send a quick email saying, code still available upon reception of payment.