Fully agreed with the goal. And in fact the newly industrialized countries of east Asia (where I lived for many years) are conspicuous in reaching this goal. But they are also conspicuous in ability grouping of a certain kind (although with higher expectations for the below-average students than the United States has for above-average students) and for a substantial degree of family-chosen, privately funded supplemental education after school hours. My claim is that the instrumentality I propose, letting state funding follow the learner and letting the learner choose the provider of schooling with the program best suited for the learner, actually better achieves your commendable goal of providing all learners with a better education.
Americans are capitalists -- we only do things when we understand the investment and have confidence in the return. The more educated and successful the parents, the more credibility they have, and the more likely their kids are to work hard in school. Plus, the main effect is still emulation, which works in their favor. So the rich get richer while the poor get poorer.
It would help if poor kids had some exposure to normal well-off people, but their only exposure is through television, and normal people are frickin' boring on TV and therefore invisible. People glamorous enough to shine on TV tend to be terrible role models.