Yeah, this is a pretty common pattern: use a domain-specific tool where it fits (Octave for the math), and a general language for the product glue (Python). Same idea as infra work — lots of teams would rather express intent in Terraform than build it in Rust, because a DSL can be a cleaner fit for the job.