One major benefit is that Apple will be able to support JIT'd WebViews outside of Mobile Safari, without a privilege escalation.
[1] http://developer.apple.com/library/mac/#documentation/MacOSX...
It's great news (especially in regards to Nitro-ed UIWebVIew), but still it's short of what intents are able to do. For example, I don't suppose it would be possible to "announce" to the system that I, for example, do "image editing" by getting a "png, jpg, pdf" and returning a "png, jpg, pdf". XPC would mostly be used in a single app for further sandboxing and increased security/stability.
"Services" have been part of iOS/OS X since the late 80s/early 90s with NeXTStep, the precursor to both.
I don't think Apple is deliberately not allowing services/intents in the manner you describe, I think it's just taking them a long time to figure out how to do it within the process and security model they are trying to enforce in iOS.
Maybe iOS 7.0?