This is meant for a lay audience so you should probably just read her research papers.

Also:

> it gives me the (probably flawed) impression that her research isn't the part of her life that's supposed to be important or impressive.

I don't see this at all in the article. There's just some human interest content to make her research more approachable.