For example, I work for a company called Genentech that was founded by an academic. They discovered something important (how to clone genes) and shortly after, found medical applications (human growth hormone and insulin) that transformed treatment,
We carry out open-ended research on human biology, have many visitors from academia, along with dual appointments (person is both a professor and a scientist at the company), publish in the same journals as academics, etc...
And this is highly incentivized by the government: Bayh-Dole act makes universities want to patent tech that gets licensed by industry.
This is the first time anyone has even considered that someone could be forever stuck an academic or industry operative, or that industry can't take place in universities and academics in private businesses. Good on you for coming up with hypothetical alternatives suitable for a sci-fi thriller. You've clearly got a creative mind! But since they are only hypothetical, it is not clear what purpose they serve here or how it even could begin to relate to anything being discussed.
Unfortunately, also in academia you cannot just do what interests you, unless you got unlimited funding somehow. Because also academia requires money. For you to live and to fund your research. And this does not get handed out freely, you got to apply for it - and you only get it, if your needs match the needs of those giving out the grants. Now yes, there is more possibility to do research not bound by a concrete practical application, but the framing is really not correct. You cannot just research what you want (Source, I left academia to do my independent research of what I want, what I could not do there)
Okay, but you cannot be both in academia and accepting someone else's funding to work on their problems at the same time. Once you accept the latter, you've moved into industry.
That's not to say academia becomes off-limits. You can also spend time out of your day working on your own pursuits — you get 24 hours to divide as you please. But when your time is focused on someone else's interests, you are not in academia. You are in industry.
There is sometimes external funding from industry towards academia with a concrete research and there is internal (taxpayer/internal money) funding in academia. Both are not handed out freely.
There is basic research, not tied to any concrete practical problem, but there never is random research. Professors have some freedom, but have to answer. The type of academia you describe only exists as a wanted Utopia, not as reality.