There are methods of connecting the claude code cli tools to copilot’s api — look at litellm or something along those lines, it’s a pip pkg and translates the calls code makes