I built a project to add a terminal emulator to the browser (using a chrome extension): https://github.com/pomdtr/tweety.

I'm working on a `tweety edit` command which open arbitrary files in your $EDITOR of choice in a new tab.