Specifically, after 133_076_755_768 steps, the 1-dimensional pattern reoccurs translated by two pixels. On skimming the thread I haven't determined if that shift is parallel or perpendicular to the line.