Road damage is exponential with weight, so heavy vehicles are still heavily subsidized in France even if the total revenue is correct.

There was an interesting court case where only giving tolls to 18 wheeler was problematic but the equivalent fee for cars would have literally worked out to under 1 cent.