Fair point, to be constructive here, LLMs seem to love lists and emphasizing random words / phrases with bold. Those two are everywhere. Not a smoking gun but enough to tune out.
I am not dismissing this as being slop and actually have no beef with using LLMs to write but yes, as you call out, I think it's just poorly written or perhaps I'm not the specific audience for this.
Sorry if this is bad energy, I appreciate the write up regardless.
I promise you cannot tell LLM-generated content from non-LLM generated content. what you think you’re detecting is poor quality, which is orthogonal to the tooling used