The list is clearly mostly machine generated but the name typo is an unlikely error for LLM to make. I'm guessing the "general editing pass" that introduced it was done by an actual human while trying to make the text flow better (less LLM-like).

https://github.com/a16z-infra/reading-list/commit/f8d149495a...