> arbitrary external measures of their personal definition of success

You say 'external' meausures, but these do manifest as internal identities - all of which collectively form your social identity: https://srid.ca/identity/social