At least the bullet points on the right clearly describe how the site works. I'm not saying it's not misleading, but I think OP's complaint that customers have to “read their entire 2,500 words Terms of Service” to see what the deal is, is basically wrong.

(Also you don't get “nothing” for $39.95; you get store credit. That sucks if you didn't want any, of course, but given the fact that people actively sign up to be able to purchase from that store, I can't imagine it's entirely worthless.)